Keine exakte Übersetzung gefunden für من الأهمية بمكان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch من الأهمية بمكان

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ma è importante non fermarsi qui.
    ولكن من الأهمية بمكان ألا نتوقف عند هذا الحد.
  • Ma questa forcina dev'essere importante per averti fatta venire a riprenderla.
    لكن لا بد أن دبوس الشعر هذا من الأهمية بمكان بحيث يجعلك تأتين للحصول عليه
  • La determinazione deve avanzare molto più velocemente se sivuole salvare l’euro.
    والآن بات من الأهمية بمكان أن تسير الإرادة السياسية بسرعةأكبر كثيراً من أجل إنقاذ اليورو.
  • La lunga visione ritardata dell’unità economica arabadovrebbe essere nuovamente presa in considerazione.
    والآن بات من الأهمية بمكان أن يعاد طرح رؤية الوحدةالاقتصادية العربية التي تأخرت طويلا.
  • Tutto questo, però, andrebbe fatto solo una volta chel'economia si fosse completamente ripresa.
    ولكن من الأهمية بمكان أن يتم هذا بشكل كامل بمجرد تعافيالاقتصاد تماما.
  • Ma serve un quadro generale per determinare la tempisticadi ogni fase politica, basata su una rigorosa analisicosti/benefici.
    ولكن من الأهمية بمكان الاستعانة بإطار واسع لتحديد توقيت كلخطوة، استناداً إلى التحليل الدقيق للتكاليف والفوائد.
  • Ma è importante capire bene come gestire correttamentequest’attivismo politico.
    ولكن من الأهمية بمكان استغلال ديناميكية هذه السياسة النشطةعلى الوجه الصحيح.
  • La scala e la struttura di qualunque accordoextra-giudiziale dovrebbero essere commisurati al danno inflittodalla supposta condotta.
    من الأهمية بمكان أن تعالج عملية تسوية الرهن العقاري خارجالمحاكم بأي حجم أو بنية الضرر الناجم عن ذلك النمط السلوكيالمزعوم.
  • Eisenhower ignorò il consiglio, un po' perché non nutrivaparticolare simpatia e fiducia nei confronti di Nixon, masoprattutto perché riteneva importante consegnare al successore unbilancio quasi in pareggio.
    ولكن آيزنهاور رفض، ليس لأنه لا يحب أو لا يثق في نيكسون،ولكن لأنه رأي في المقام الأول أنه من الأهمية بمكان أن يسلم خليفتهموازنة أقرب إلى التوازن.
  • Infine, la fornitura pubblica e permanente di credito abasso costo porterebbe a una prolungata infermità, se nonaddirittura a un collasso economico dell’ Europa, dal momento chel’ Eurozona diverrebbe un sistema di gestione centrale con uncontrollo statale sugli investimenti.
    ولكن من الأهمية بمكان أن ندرك أن توفير الائتمان الرخيصالعام الدائم من شأنه أن يؤدي في نهاية المطاف إلى العجز المطول، إنلم يكن انهيار أوروبا اقتصاديا، لأن منطقة اليورو سوف تتحول إلى نظامإدارة مركزي مع سيطرة الدولة على الاستثمار.